令和3 年5月7日

                                      お客様・取引先 各位

                                      株式会社トラベルケア


緊急事態宣言発令に伴う臨時休業のお知らせ


拝啓 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
このたび弊社では新型コロナウイルス感染症による国の緊急事態宣言と東京都による
休業協力要請を受け、下記の期間において臨時休業することを決定いたしました。
急なご案内となり、お取引先の皆様におかれましては大変ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

敬具






【臨時休業期間】2021 年4 月25 日(日)〜2021 年5 月31日(⽕)


【営業開始予定日】2021 年6月1日(火)午前10 時00 分より再開予定
※今後の状況によりましては期間の延⻑、早期再開を⾏う場合もございます。
営業再開日等の変更の場合には随時ご連絡させていただきます。


休業期間中のお問い合わせにつきましては下記までご連絡ください。
Email: ueno@travelcare.co.jp

                           以上

現在休止中ですが弊社はGoToトラベル事業に参画しております。
GoToトラベル事業に参画する条件等は以下のとおりです。

旅行は輸送、宿泊、食事、見学、体験など様々な事業が関わっております。参画企業には以下のようなガイドラインの遵守が義務付けられております。
皆様のご旅行はしっかり感染対策を実施してのご案内になりますのでご確認ください。

事業者への参画条件として観光庁より「感染拡大防止に当たっての措置」を講じることとされ、具体的な7項目おいて明記されております。以下のリンクからご確認ください。

① GoToトラベル参加条件

② 旅行業における新型コロナウイルス対応ガイドライン

③ 貸切バスにおける新型コロナウイルス対応ガイドライン

④ 外食業の事業継続のためのガイドライン

⑤ 感染拡大予防ガイドラインの遵守徹底について

⑥ GoToトラベル事業における感染防止対策の強化について

⑦ GoToトラベル事業をご利用いただく皆様へのお願い

 

【GoToトラベルをご利用される皆さまへ】

⑧  GoTo トラベルのご利用に当たっての遵守事項

⑨ 「新しい旅のエチケット」

政府は1月7日、1都3県に緊急事態宣言を発令。期間は1月8日から2月7日で、GoToトラベルは1月12日以降も再開せず、全国で停止を継続します。  1月12日〜2月7日のGoToトラベルを適用した旅行について、新規予約・既存予約問わず支援の対象外です。1月7日18時までに予約した対象外となる旅行について、1月17日迄に取消しを行った場合に限り、キャンセル料金は無料です。  またキャンセルを受けた事業者に対しては、12月14日迄に予約されていた旅行については、旅行代金の35%(上限14,000円/泊)を政府が補償します。  2月8日以降にGoToトラベルを再開するかどうかについては、今後の感染状況を見て調整します。

2021年2月2日 観光庁からGo To トラベル事務局に対し、以下の事務連絡
「Go Toトラベル事業の一時停止措置の継続について」 がありました。
つきましては、記載の通り、ご理解、ご協力のほどよろしくお願いいたします。

事 務 連 絡
令和3年2月2日
観 光 庁
 Go To トラベル事業については、今般、緊急事態宣言の延長が決定されたことに伴い、本事業の全国一律の一時停止措置について、令和3年3月7日(日)宿泊分(3月8日(月)チェックアウト分)まで継続することといたしますので、お知らせします。

トラベルケアでは現在新型コロナウイルス感染症の拡大に鑑み旅行の新規受付を積極的に行っておりません。
この状況の中でも必要に応じて出張、帰省、その他特別な事情のあるご旅行の場合はご相談ください。

各ページをご覧いただきお気軽にご連絡ください。

Wheelchair trip for foreign Tourists